Vind je Siri een beetje te eng? Te druk op de knop? Laten we doorgaan: wil je dat je HomePod of iPhone vloekt als een rapper aan de westkust? Het blijkt dat er een heel gemakkelijke manier is om Siri de lucht blauw te laten maken, en het is een beetje onverwacht.
Zoals ontdekt door de toepasselijke naam "thatwasabaddecision" op Reddit, als je Siri vraagt om het woord "moeder" te definiëren, krijg je in eerste instantie een vrij standaard antwoord: "Als zelfstandig naamwoord betekent het een vrouw in relatie tot een kind of kinderen aan wie ze is bevallen.” Tot nu toe zo normaal. Vraag om een tweede definitie, en Siri's koude, robotachtige stem schiet terug: "Als zelfstandig naamwoord betekent het een afkorting voor klootzak."
Zie gerelateerde Apple HomePod-recensie: Briljant geluid, en nu met ondersteuning voor multiroom en stereogeluid lijkt Siri John Travolta te hebben vermoord Hé Siri, je bent domJe zou je kunnen voorstellen dat Apple binnenkort Siri's mond figuurlijk uitspoelt met zeepsop en de zin uit de database zal schrapen, maar als je benieuwd bent hoe dit door het net kan glippen, zal dat waarschijnlijk te danken zijn aan het Oxford-woordenboek website, die het als de tweede definitie vermeldt. Daar wordt het echter duidelijk bestempeld als "vulgair jargon".
Ik probeerde hetzelfde op de Google Assistent op mijn telefoon en kreeg een iets beter resultaat - het las alleen de traditionele definitie voor, maar het gaf nog steeds het slangalternatief weer in de geschreven begeleiding.
Ik heb geen Amazon Echo bij de hand om te testen, maar over het algemeen lijkt het een beetje dopier dan Google bij deze dingen en geeft de voorkeur aan korte antwoorden. Voorbeeld: vraag beide hoeveel haren op een kat. Alexa zal je 60.000 haren vertellen, terwijl Google 60.000 per vierkante inch zal zeggen, wat een behoorlijk groot verschil is. Maar als je bang bent dat Alexa op elk moment obsceniteiten met je kind kan delen, kun je op zijn minst een versie kopen die alleen voor kinderen is...