De taal op een Roku-apparaat wijzigen

Roku is een van de eenvoudigste tools die u kunt gebruiken om inhoud op uw televisie te streamen. Roku-apparaten bieden ook veel opties die u kunt aanpassen, waarvan sommige ondertiteltalen, grootte en stijl zijn. Deze opties zijn eenvoudig in te stellen en te personaliseren en kunnen erg handig zijn, afhankelijk van het soort programma's dat u bekijkt.

De taal op een Roku-apparaat wijzigen

Hier leest u hoe u de taalinstellingen op een Roku-apparaat kunt wijzigen.

Ondersteunde talen op een Roku-apparaat

Allereerst beschikken Roku-apparaten over een groot aantal beschikbare taalopties. Daarnaast zijn er ook een aantal verschillende scripts inbegrepen, wat een leuke touch is. U vindt de lijst met ondersteunde talen hier. Zoals je ziet is het erg uitgebreid en worden er constant nieuwe talen aan het platform toegevoegd.

De ondertiteltaal op een Roku-apparaat wijzigen

Zoals vermeld, zijn er veel talen beschikbaar zoals op Roku-apparaten, dit geldt ook voor ondertitels.

  1. Van de Hoofdmenu selecteer op de startpagina van uw Roku-apparaat InstellingenRoku-startpaginamenu.
  2. Ga nu naar Systeem. Roku-instellingenmenu 2
  3. Nadat je Systeem hebt geselecteerd, zoek je de Taal optie in de lijst. Roku-systeemmenu
  4. Dit opent een lijst met ondersteunde ondertiteltalen op uw apparaat. Scroll tot je de gewenste taal hebt gevonden en selecteer oke. Taalmenu

Alternatieve methoden voor het wijzigen van de taal op een Roku-apparaat

Standaard zijn de meeste Roku-apparaten ingesteld op Engels. Als uw Roku-stick echter niet in het Engels is en u dat wilt, kunt u altijd de fabrieksinstellingen herstellen om dat te verhelpen. Houd de knop aan de zijkant van je stick 20-30 seconden ingedrukt en laat hem los. Dit werkt natuurlijk alleen als je stick is opgestart en aangesloten. Dit is absoluut de snelste manier om hem terug te zetten naar de fabrieksinstellingen.

  1. Of druk op de Huis knop en dan de pijltje omhoog knop.
  2. Dit zal de Instellingen scherm pop-up, ongeacht welke taal is ingesteld op uw Roku. Raken oke om het te selecteren.
  3. Druk dan op de pijltje omhoog nog een keer ga je naar de Systeem opties. Raken oke nog een keer. Druk op de pijl omlaag twee keer en klik op oke. Dit zou de moeten openen Taal opties scherm. De voertaal op de lijst moet Engels zijn. Selecteer het en bevestig met de oke knop.

De grootte en stijl van ondertitels wijzigen

Standaard zijn de ondertitelstijl en -grootte uniform. Het kan echter zijn dat u hun uiterlijk om welke reden dan ook wilt veranderen; misschien voor de lol, misschien omdat het specifieke programma dat je bekijkt de standaardondertitels onzichtbaar maakt, of misschien omdat je oma op bezoek is en je de ondertitelingsgrootte voor haar wilt vergroten.

  1. Om de grootte en stijl van je ondertitels te wijzigen, ga je naar de Hoofdmenu op de startpagina van uw apparaat en navigeer naar de Instellingen bladzijde. Roku-startpaginamenu
  2. Ga nu naar Toegankelijkheid. Roku-instellingenmenu
  3. Selecteer nu de Ondertitelingsstijl submenu. Hier vindt u ondertitelopties die tekstkleur, stijl, grootte, randeffect, dekking en andere omvatten. Voel je vrij om met de instellingen te spelen totdat je de ideale stijl voor je hebt gevonden. Roku-ondertitelingsmenu

Gesloten bijschriften

In wezen, ja, ondertitels zijn ondertitels - tekst die wordt weergegeven als onderdeel van een televisieprogramma. In tegenstelling tot de reguliere ondertitels die alleen het dialoogvenster weergeven, geven bijschriften (CC's) alles weer, van de gesproken elementen tot geluidseffecten en achtergrondgeluiden.

Ondertiteling wordt gebruikt door slechthorenden of doven, maar ook door mensen die om de een of andere reden het geluid van de tv moeten dempen of zachter moeten zetten. Uiteraard zijn ondertitels beschikbaar op Roku-apparaten.

Ondertiteling activeren

Ondertiteling is standaard niet actief. Bovendien worden bij sommige providers ondertitels geactiveerd via het kanaal zelf, wat betekent dat de instellingen voor ondertiteling op Roku geen effect op hen hebben.

hoe de taal te veranderen

  1. Om ondertiteling te activeren, drukt u op de Huis knop op de Roku-afstandsbediening en scrol vervolgens naar beneden totdat je op de drukt Instellingen optie. Roku-startpaginamenu
  2. Nadat je het hebt geselecteerd, navigeer je naar Toegankelijkheid. Roku-instellingenmenu
  3. Als je het niet kunt vinden, vind Bijschriften op de lijst. Als er een Toegankelijkheidsoptie is, selecteert u deze en gaat u naar Ondertitelingsmodus. Roku-ondertitelingsmenu 2
  4. Selecteer in het venster dat verschijnt tussen de Uit , Altijd aan, of bij herhaling opties. Roku-ondertitelingsmenu 3
  • De eerste optie schakelt de bijschriften uit.
  • De toepasselijke naam Altijd aan optie houdt ondertitels aan.
  • De bij herhaling modus zal de ondertiteling alleen verschijnen wanneer u op de drukt Herhaling knop op de afstandsbediening.

Ondertiteling aanpassen

Zoals het geval was met ondertitels, kunnen bijschriften ook worden aangepast.

  1. Om dit te doen, volgt u de aanwijzingen in het gedeelte Ondertitelstijl en -grootte wijzigen om naar de Ondertitelingsstijl menu. Roku-ondertitelingsmenu
  2. Hier kunt u uw instellingen voor ondertiteling aanpassen.

Roku-taalinstellingen

roku

Zoals je kunt zien, is het vrij eenvoudig om de taal op een Roku-apparaat te wijzigen. U kunt ook de instellingen voor ondertitels en ondertitels aanpassen. U kunt hun kleur, tekstgrootte, stijl (lettertype), randeffect en dekking aanpassen. U kunt ook de achtergrond- en vensterkleur en dekking wijzigen.

Heb je je voorkeurstaal op Roku's lijst gevonden? Wat zou je toevoegen aan de taalopties? Deel uw mening in de opmerkingen hieronder.